9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章 永别了武器39（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”

！

那年秋天，雪下得很晚。

我们住在山坡松林中的一栋褐色木屋里，夜里下了霜，梳妆台上的两只水罐在早上便结了一层薄冰。

古廷根夫人一大早就进房来，关上窗子，在一个高瓷炉里生起火来。

松木噼里啪啦作响，冒出火花，随即炉火便熊熊燃烧。

古廷根夫人第二次进来时，拿来了烧火用的大块木头和一罐热水。

等房间暖和起来，她端来了早饭。

我们坐在床上吃饭时，可以望见外面的湖[124]和湖对面法国那边的山。

山顶上积着雪，湖水则是灰蒙蒙的钢青色。

外边，在这瑞士农舍前，有一条上山的路。

车辙和两边的棱都被霜冻得像铁一样坚硬，沿小路不断地往上爬，穿过森林，绕到山上，来到一片草地上，靠森林边的草地上有仓房和木屋，俯瞰着山谷。

山谷很深，谷底有一条溪水，向下流入湖中。

风从山谷那边吹来，可以听见岩石间淙淙的水声。

有时，我们离开小路，踏上穿过松林的小径。

森林里的地面走起来软绵绵的，霜把山路冻结了，却没有把这儿冻结。

我们不大在乎山路的坚硬，因为我们靴子的前后跟都有钉子，后跟上的钉子扎进冰冻的车辙，走在山路上倒是很舒适，也很带劲。

在森林里走路，也是很惬意的。

在我们住房的前面，有一条很陡的山路通到湖边的小平原，我们坐在洒满阳光的门廊上，看见山路沿着山坡蜿蜒而下，低一点山坡上的梯田形葡萄园里，随着冬季来临，葡萄藤都已凋零，田园中间用石墙隔开，而葡萄园底下便是镇上的房屋，沿着湖滨形成一片狭窄的平地。

湖中有一个小岛，岛上有两棵树，看上去就像渔船的双帆。

湖对面的山峰陡峭险峻，湖的尽头就是罗讷河谷，那是夹在两座山脉之间的一片平川；河谷上游被山峰切断的地方，就是南牙峰。

那是一座白雪皑皑的高山，俯视着河谷，不过距离太远，没有投下阴影。

阳光明媚的时候，我们就在门廊上吃饭，其余时间都在楼上的小房间里吃，房间四面都是朴实无华的木壁，角落里有一个大火炉。

我们在城里买来书和杂志，还买了一本《霍伊尔牌戏大全》，学会了不少两人玩的牌戏。

那个装炉子的小房间就是我们的起居室。

里头有两把舒适的椅子，一张放书和杂志的桌子，饭桌收拾干净后，我们就在上面玩牌。

古廷根夫妇住在楼下，我们晚上有时听见他们在说话，他们在一起也很幸福。

男的原是旅馆的侍者领班，女的在同一家旅馆当女侍，他们存钱买下了这个地方。

他们有个儿子，正在学习当侍者领班。

目前，他在苏黎世一家旅馆当学徒。

楼底下有个客厅，夫妇俩在那里卖葡萄酒和啤酒，晚上有时能听见外边路上有马车停下来，车上的人走上台阶，到客厅里喝酒。

起居室外边的走廊里有一箱木头，我用这箱木头确保炉火不灭。

不过，我们夜里并不会熬得太晚。

我们在大卧室里摸黑上床睡觉，我脱了衣服，就打开窗子，看看夜色、寒星和窗下的松树，然后尽快上床。

空气又冷又清新，窗外夜色苍茫，躺在床上着实舒服。

我们睡得很香，要是夜间醒来，那只有一个原因，我会把羽毛褥垫扯掉，动作非常轻柔，免得把凯瑟琳惊醒，然后又睡着了，暖暖和和的，盖的被子少了一点，觉得轻松了一些。

战争似乎离我们很远了，好像是别人大学里举行的足球比赛。

不过，我从报纸上得知，因为还没有下雪，山里还在打仗。