9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第六部第三章（第2页）

“你还在异想天开可是这是听我告诉你！”

参议大声说，他掌心朝天，伸出两只胳膊，激动地来回摇撼着，头向一边偏着“整个俱乐部的人，这里面既有商人也有学者，你却让每个人听见你说这样的话：仔细研究起来，哪个买卖人都是骗子可是你本身也是一个商人，就在一家公司里工作，这家公司为了保持着它的诚实无欺、无懈可击的名誉用尽了一切力量。”

“我的上帝，托马斯，我是在说玩笑话啊！

虽然当真讲起来，”

克利斯蒂安加添说，皱着鼻子，头微微向前探着他把这个姿式保持了一段时间。

“玩笑，玩笑！”

参议喊道。

“我想我是知道什么叫玩笑的，可是你也看到了，别人怎么样理解你的开玩笑的话！

‘可是我就非常尊重我的职业，’这是亥尔曼哈根施特罗姆回答你的话而你却坐在那里，一天到晚无所事事，对于自己的职业一点也不尊重”

“啊，汤姆，我求求你，请你不要这样说我！

我请你相信我的话，他把大家的情绪完全破坏了。

大家都哈哈大笑，他们都认为我说得有道理。

突然这位哈根施特罗姆先生坐在那儿，带着一脑门的正经说。

可是我他是个傻瓜。

我真替他害臊。

昨天晚上躲在床上我还琢磨了很长时间这件事，当时我有一种奇怪的感觉我不知道，你有没有这种体验”

“别无聊了，为了我们的家族，别无聊了！”

参议打断了他的话，由于恼恨全身索索地颤抖。

“我同意你的话，他的答话可能不符合当时的情绪，也许表示他这人干巴巴的。

但是在你没有说话以前，暂时承认你说这种话有必要吧，至少也要选择一下对象哪，以免自己的行为被别人利用啊！

哈根施特罗姆利用这个机会，打了我们是的，打的不仅仅是你一个人，打了我们一个耳光，你知道，他的答话是什么意思吗？意思是：

这种看法是你哥哥教你的吗？他是这个意思啊，你这蠢驴！”

“什么蠢驴，”

克利斯蒂安说，他的神情变得迷惑不安起来“最后你还应该明白，你不只是属于你一个人的，”

参议继续说“虽然如此，要是你只是自己闹笑话，我是听其自然的，你哪一天不闹笑话！”

他喊起来，他的面色阴沉，他的头发留作两个蓬向后梳起来，掩盖着下面的窄窄的额角，这时额角上也青筋迸露。

一只淡眉毛向上挑起来，就连他那尖挺的须尖也随着全身颤抖起来。

他的手向旁边一摆，仿佛是把自己的话掷在克利斯蒂安脚前的石子路上似的“你闹的那些风流事，你的小丑的行为，你的病以及你的治病的方法，这所有的一切都使你成为一个大笑话”

“噢，托马斯，”

克利斯蒂安说，神情庄严地摇着头，伸出一根食指来，样子显得有些笨拙“讲到这件事，你可能还不十分了解我，你知道事情是这样一个人必须让自己的良心平静我不清楚，你了解不了解这一点格拉包夫替我开了一个治颈部肌肉的药方很好！

要是我不用他的药，如果我把药扔在一边，我心里就不平静，什么依靠也没有，就恐惧得要命，感觉不舒适，咽不下东西去。

但是要是我用了药，我就觉得自己已经尽了责任，就觉得身体正常了。

这样我的心踏实了，我平静、满足了，感觉所有的机能都正常了。

我想，这还不是他的药的功能。

你知道但是事情是这样，一种想像，如果我了解得正确的话，只有通过另一种想像，一种与之对立的想像，才能解除我不知道，你能不能了解这一点”

“不错，啊，是的！”

参议喊道，两只手捧了一会儿头。

“你就这样做吧！

你想怎么样就怎么样吧！