9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第五部第八章(第3页)

接着冬妮打开风景厅书桌上的锁,神情严肃地抱来记载家庭大事的纸夹来,最近的两桩事托马斯也早已记载在里面了。

她异常严肃地报告起布登勃洛克一族人的历史来,从那位境域已经非常富裕的罗斯托克的裁缝讲起;她还将一些人写来的祝词念给大家听:

你俩缔结了永久而美好的姻缘,一个勤劳能干,一个贞洁美丽,一个像火神和铸造之神那样能干,一个容颜恰似维娜斯阿娜乔敏尼念到这里她瞟了汤姆和盖尔达一眼,然后用舌头舔了舔上嘴唇。

为了尊重历史的真实性,她自然也没有遗漏某一个人侵入她家的一段史实;她本来是不屑说出这个人的名子来的星期日下午四点钟来的是一些熟客人。

尤斯图斯克罗格和他那骨瘦如柴的妻子。

尤斯图斯和他的妻子感情日益破裂,因为这位太太在他们那个被剥夺了继承权的浪子亚寇伯到了美洲以后依旧不断给他寄钱去她从日用开支中一点点地节省下来,弄得自己和她的老头子几乎只靠荞麦粥过日子,这样的女人又有什么办法?同时还有布来登街的布登勃洛克太太和三位千金,为了显示她们对别人的诚实,总要告诉别人伊瑞卡格仑利希仍然没见出息,她越长越像她那个骗子父亲了,她们又说,盖尔达的头发式样太炫耀了此外塞色密卫希布洛特也来了,她踮起脚尖在盖尔达的脑门上啧地吻了一下,充满感情地说:“亲爱的孩子,祝你幸福!”

以后阿尔诺德逊先生在食桌上举杯为两对新人祝贺,兴致勃勃地讲了一大堆祝福的话,当大家端起咖啡来的时候,他像是吉卜赛人似地演奏了一段提琴,演奏时感情迸发,充满热情,技术非常熟练新娘子这时也拿起自己那把从来不离身的斯特拉狄瓦利,向大家表演了她那异常甜美的琴声。

他们又去风景厅里风琴前边非常美妙地表演了二重奏,参议的祖父多年以前也曾经在这同一个地方用笛子吹过优美的小调。

“美极了!”

冬妮说,她在自己的靠背椅上陶醉着“噢,天啊,简直太美妙了!”

接着,她眼睛望着天空,庄重、严肃、声调缓慢地抒发自己激动、兴奋的感情说“你们知道,生活是怎么回事并不是每个人都禀赋这种才干的!

以我为例,上天就没有赐给我这种才能,虽然我在夜晚也常常祈求过我是一只鹅,一个微不足道的人是的,盖尔达,让我对你说我比你虚长几岁,我认识了生活你是这样一个得天独厚的人,为此你应该真心地感谢上帝!”

“得天独厚吗?”

盖尔达笑着说,露出她的洁白如玉的牙齿。

过了一会儿大家都坐在一起一边商谈最近应该办的事情,一边吃加酒的果子冻。

大家决定,本月底或者下月初西威尔特蒂布修斯和阿尔诺德逊一家便都各自回故乡去。

一过圣诞节,克拉拉的婚礼就在圆柱大厅里异常隆重的举行。

至于托马斯的婚礼则约定在阿姆斯特丹举办,参议夫人如果健康情况许可的话,也准备参加。

但最好把婚期差开,因为两场婚事中间必须让大家休息一段时间。

托马斯虽然表示不满意,大家还是这样定规下来了。

“别不高兴!”

参议夫人把手放在他的胳臂上“西威尔特有优先权!”

牧师和他的新娘不打算作蜜月旅行。

但是盖尔达和托马斯则商量好经过意大利北部旅行到佛罗棱萨去。

在那痛痛快快地玩上两个月,这期间安冬妮和贵堡街的一个室内装饰匠雅可伯斯共同着手把座落在布来登街的一所漂亮的小房子布置好。

这所房子是一个单身汉的住所,因为他要迁居到汉堡去,托马斯现在已和他着手谈判购置这所产业的事了。

啊,这所房子一定会被冬妮布置得令人满意的!

“你们会有一所既漂亮又雅致的房子!”

她说,这一点大家都不怀疑。

翘着大鼻子弯着一双罗圈腿的克利斯蒂安,在屋子里东走走,西走走,看着两对新人幸福地依偎在一起,听到的除了结婚、陪嫁就是蜜月旅行。

他感到一阵酸痛,觉得自己的左腿一阵阵地酸痛。

他用一对深陷的小圆眼睛恐惧不安地望着大家,一副若有所思的神情。

最后,他装着马齐鲁斯施藤格的声调对他的叔伯妹妹那个干瘦、苍老,默不作声地坐在一群快乐的人中、怎么也吃不够的克罗蒂尔德说:“喏,蒂尔德,我们也结婚吧!

当然,你明白我的意思是说各人结各人的!”

热门小说推荐
星空下无敌

星空下无敌

作者日月同辉的经典小说星空下无敌最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说大宇宙时代,浩瀚星海,万族争雄。帝王财阀最年轻的大将李寒雨,偶然踏上了秘纹修行跟战甲融合的强者之路,从此拳打各族天骄,脚踏万界巨头,油炸圣子,碳烤神女,敲诸天大能闷棍,给一教老祖灌心灵鸡汤...

龙帝

龙帝

隐世龙池出废材,一入世俗惊天下。新书期一天两更,喜欢的朋友点下收藏吧,谢谢。...

渔色人生

渔色人生

家传的钓鳖绝技神奇的鱼竿,奇异的鱼篓,平凡的钓鱼哥开启妖孽人生!...

总裁,离婚吧!

总裁,离婚吧!

本文已签约影视完结推荐自己的新文强势夺爱总裁,情难自控!(宠文)两年前,她在众人艳羡之下,嫁入景家,一跃成为枝头凤凰。可是,谁也不知道,两年后作为已婚妇女的她竟然还依然完好无损那天,她被婆婆和小姑算计,抛给了另外一个男人慕氏集团亚太区总裁,慕夜白。顾千寻,虽然我不爱你,不过,你好歹是我景南骁的人,所以,你最好给我安分守己!那日之后,丈夫在她耳边狠狠警告千万别给我戴绿帽子,否则我会让你死得很难看!真是够了!这混蛋未免也太霸道了!丫给自己戴的绿帽子都快让她变成绿乌龟了,他还敢提这种要求?!所以一不做二不休!她也学他一回,看谁玩得过谁!...

重修仙帝

重修仙帝

家族嫡长子苏洛,一代天骄,消失两年,再度归来已是至尊,面对毫无人情味的家族,他发誓必将重临巅峰,不负红颜,傲立寰宇,令这天地颤抖,重现仙主风姿,令所有敌人颤栗。...

每日热搜小说推荐