9号看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第4页）

“是的。”

“什么时候来卢昂的？”

“出去说！

出去说！”

有人看着他们，他们赶紧住嘴。

但从此时起，她再也不去听台上的唱词了。

乐队的演奏，宾客们的合唱，阿斯东和他仆人的那场戏，大段的D大调二重唱，台上的一切似乎都离她那么遥远，因为她想起在药房老板家的牌局，想起那次去奶妈家，想起葡萄棚下的那几次朗读，火炉边的喁喁长谈，如此谨慎和微妙，却被她抛置在脑后。

他为什么回来了呢？是什么原因促使他又走进她的生活？他就站在她背后，肩靠着隔板；她不时微微地战栗，因为他鼻孔里呼出的热气息冲进了她的头发。

“您喜欢这个戏吗？”

列翁问道，他俯下身子，和她离得那么近，以致小胡子尖都擦到了她的脸颊。

她随便地答道：“哦！

我的天，不！

不怎么喜欢！”

于是，他提议到剧院外找个地方去喝点冷饮。

“啊！

现在不行！

再看一阵！”

包法利说，“她的头发都散开了，看来要出现惨剧。”

但爱玛对这场疯狂的戏失去了兴趣，她嫌女演员的表演太过于夸张。

“她叫得太大声了。”

她转身向正专心聆听的夏尔说。

“是的……也许……有一点吧。”

他答得吞吐，因为他正看得很投入，可又怕得罪夫人。

列翁叹气道：

“这里真热……”

“热死人了！

真的。”

“您感到难受吗？”

包利法问道。

“是的，我喘不过气来，我们走吧。”

列翁先生体贴地给爱玛披上花边大方巾，他们走到码头边，坐在一家咖啡馆橱窗外的露天。

夏尔立即提到爱玛大病一场，爱玛不时想打断他的话，她说，她怕列翁先生听了厌烦。

列翁说他这次要在卢昂一家大事务所干两年，以便熟悉这里的业务，因为诺曼底处理这些事务的方式与巴黎迥然不同。