手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费!
,最快更新神尺最新章节!
第333章、语调也很重要
羽德诚回忆着刚上中学时,语言老师讲课时的一句话。
“payattentiontoyourpronunciationandtonation,especiallythespecialtone。”
发音(pronunciation)很需要注意,这点儿羽德诚还不识字的时候,就深有体会。
ispronunciation(iss是前缀,表示bad,wrong等含义)会使人isunderstand(understand的反义词,误解、误会的意思),可是,语调真有那么多需要注意吗?升调、降调,这些不是很容易掌握吗?自己当时可以用不同的调说yes和no,表达很多种不同的情感和意思。
语调,真的无需注意。
对于老师的后半句话,他当时很不以为然,还常常嗤之以鼻。
直到羽德诚(确切的说,是n-gua-懒瓜哥),和筱丽约定在shan(三声)west(中英结合,请勿模仿)看terrattawarriors时,他在shan(一声)西,找遍了整个provce(来源于拉丁provcia,原意territoryunderroandoation,现在是省、领域、范围等意思,本处意思为省),也没有什么terra(earth土)tta(baked烘焙)俑,还以为筱丽逗他玩儿呢?
而筱丽,在shan(三声)西等了他很久很久,也没有见到懒瓜哥的人影。
乘兴而来,败兴而归。
这件事,让当时就有些误解的两人,关系更是雪上加霜。
要不是后来在通通的帮助下,羽德诚精通了中文,了解了central之国。
才意识到,自己犯了个大错,比“黑凤梨”
还要大的错。
原来有兵马俑的省份,是在shan(三声)西,而不是shan(一声)west。
如乐看着羽先生所著《语言秘术》中语调很重要中讲述的故事,不知道为什么心中会有隐隐的痛。
是因为误解而错过吗?他想到曾经给如心讲过的一个关于爱情的故事(因为不同国家,书写表达时间的方式不同,而导致相爱的两人误解了一生),和羽先生的故事,是多么相似啊。
不一样的故事(一个是时间,一个是空间),一样的痛。
如乐对于语调的认识,还有它的重要性,在看了羽先生的故事后,理解更加深刻了。
他不由得感叹道:“语调,真的很iportant!
(这的i前缀,表示to)”
作者:shan(一声),是山。
shan(三声),是陕。
中文的拼音都是shanxi,只是第一个字的音调不同。
为了区分,一声的shanxi就不变了。
三声的shanxi,把shan中的元音字母a重复,把发音拉长一些成为shaan,三声是先降调后升调。
大家可以用三声说no试试,看看表达的意思和情感,是不是有不同呢?
跟声音有关的词根,有很多,比如n(phon,ton),fess,nunci,voc等,本章里面也有两个,大家可以找一找,先熟悉一下。
一个地球青年,一段奇幻的修仙旅途。水浒的好汉,江湖的侠客,诱人的法宝,稀奇的妖兽,上古的遗迹,仙佛魔妖的乱舞,神话传说的揭秘粉嫩新人,保证完本。...
叛徒之子的罪名,在家族后院中囚禁了三年。三年之后,灵魂合二为一,本以为走出囚牢,却走进另一个深渊。...
什么?只是毕业前的庆祝会,就稀里糊涂的将自己的第一次给丢了。我要告你,告得你家破人亡,把牢底坐穿,让你一辈子出不了监狱的大门。凌乔指着眼前英挺无比宛若从画中走出来的男子,咬牙切齿道。只是为什么那...
身怀无上绝技,驾驭超强熊猫仙兽,超逗小神医带你一起闯天涯,花花世界我来了。...
李二蛋本是香草村的光棍,机缘巧合之下,他与村里的寡妇,村花...
因为游戏轮盘,马云瑞失忆被拐成了上门女婿。也因为游戏轮盘,马云瑞逆袭反击,横扫一切叽叽歪歪。不服咱就淦,看我怕过谁!...